Zikr Us Pariivash Kaa, Aur Phiir Bayaan Apanaa
Ban Gayaa Raqiib Aakhiir Thaa Jo Raazadaan Apanaa
[Pariivash=angel/beauty/fairy, Raqiib=enemy, Raazadaan=friend]
Mai Vo Kyon Bahut Piite Bazm-E-Gair Mein Yaarab
Aaj Hii Huaa Manzuur Un Ko Imtihaan Apanaa
Manzar Ik Bulandii Par Aur Ham Banaa Sakate
Arsh Se Idhar Hotaa Kaash Ke Makaan Apanaa
[Arsh=heaven]
De Vo Jis Qadar Zillat Ham Hansii Men Talenge
Baare Aashna Nikalaa Unakaa Paasabaan Apanaa
Dard-E-Dil Likhuun Kab Tak? Jaauun Un Ko Dikhalaa Duun
Ungaliyaan Figaar Apanii Khaamaakhuunchakaan Apanaa
[Figaar=wounded/sore, Khaam=inexpert/green/raw/immature]
[Khaamaakhuun=young Blood, Chakaan=dripping]
Ghiisate Ghiisate Mit Jaataa Aap Ne Abas Badalaa
Nang-E-Sajdaa Se Mere Sang-E-Aastaan Apanaa
Taa Kare Na Gamaazii, Kar Liyaa Hai Dushman Ko
Dost Kii Shikaayat Men Ham Ne Ham-Zabaan Apanaa
Ham Kahaan Ke Daanaa The Kis Hunar Men Yaktaa The
Besabab Huaa ‘Ghalib’ Dushman Aasmaan Apanaa
[Daanaa=wise/learned, Yaktaa=unique]