Yaar Bin Talkh Zindaganii Thii
Dostii Muddaii-E-Jaanii Thii
[Talkh=bitter; Mudaaii=enemy; Jaanii=life]
Sheb Mein Faayadaa Ta’mmul Kaa
Sochanaa Tab Thaa Hab Javaanii Thii
[Sheb=to Decide; Ta’mmul=hesitation]
Mere Qisse Se Sab Kii Niinden Gaiin
Kuchh Ajab Taur Kii Kahaanii Thii
Kuu-E-Qaatil Se Bach Ke Nikalaa Khizr
Isii Mein Us Kii Zindaganii Thii
Fitr Par Bhii Thaa ‘Mir’ Ke Ik Rang
Kafanii Pahanii To Zaafaraanii Thii