Thaa Musteaar Husn Se Usake Jo Nuur Thaa
Khurshiid Mein Bhii Us Hii Kaa Zarraa-E-Zahuur Thaa
Pahunchaa Jo Aap Ko To Main Pahunchaa Khudaa Ke Taaiin
Maaluum Ab Huaa Ki Bahot Main Bhii Duur Thaa
[Taaiin=near]
Kal Paanv Ek Kaasaa-E-Sar Par Jo Aa Gayaa
Yak-Sar Wo Istakhvaan Shikaston Mein Chuur Thaa
[Kaasaa-E-Sar=head; Istakhvaan=head]
Kahane Lagaa Ke Dekh Ke Chal Raah Be-Khabar
Main Bhii Kabhuu Kisuu Kaa Sar-E-Pur-Guruur Thaa
[Sar-E-Pur-Guruur=proud Head]
Thaa Vo To Rashk-E-Huur-E-Bahishtii Hamiin Men ‘Meer’
Samajhe Na Ham To Feham Kaa Apane Qasuur Thaa