Raat Ki Besukun Khamoshi Mein
Ro Rahaa Hun Ki So Nahin Sakataa
Raahaton Ke Mahal Banaataa Hai
Dil Jo Aabaad Ho Nahin Sakataa
[Besukun = Restless; Khamoshi = Silence]
[Raahat = Comfort]
Dur Shama-E-Khayaal Ke Maanind
Shama Vaadi Ki Jhilmilaati Hai
Yaas Ke Beqaraan Andhere Mein
Ek Umid Muskuraati Hai
[Maanind = Like/similar To; Yaas = Disappointment]
[Beqaraan = Boundless/limitless]
Dur Parabat Ke Paas Charvaahaa
Kho Gayaa Gamfazaa Taraanon Mein
Bain Karati Hai Ruh-E-Zakhmaalud
Baansuri Ki Nahif Taanon Mein
[Charvaahaa = Shepherd/goatherd]
[Ruh-E-Zakhmaaludaa = Wounded Soul;
Nahif = Delicate/weak]
Tere Jaane Kaa Gam Bhulaataa Hun
Tere Aane Ki Yaad Aati Hai
Haaye Is Bebasi Ke Aalam Mein
Kis Zamaane Ki Yaad Aati Hai
[Bebasi = Helplessness]
Shab Ko Viraan Rahguzaaron Se
Sar Jhukaaye Hue Guzarataa Hun
Qahqahon Men Qaraar Khoyaa Thaa
Aansuon Men Talaash Karataa Hun
[Qahqahaa = Loud Laughter; Talaash = Search]