Mit Gayaa Jab Mitane Vaalaa Phir Salaam Aayaa To Kyaa
Dil Kii Barbaadii Ke Baad Un Kaa Payaam Aayaa To Kyaa
[Payaam=message]
Chhut Gaiin Nabzen Ummiden Dene Vaalii Hain Javaab
Ab Udhar Se Naamaabar Leke Payaam Aayaa To Kyaa
[Naamaabar=messenger]
Aaj Hii Mitanaa Thaa Ai Dil Hasarat-E-Diidaar Mein
Tuu Merii Naakaamiyon Ke Baad Kaam Aayaa To Kyaa
[Hasarat-E-Diidaar=desire To See]
Kaash Apanii Zindagii Mein Ham Ye Manzar Dekhate
Ab Sar-E-Turbat Koii Mahashar-Khiraam Aayaa To Kyaa
[Turbat=tomb; Mahashar=day Of Judgement; Khiraam=walk (Style Of)]
Saans Ukhadii Aas Tuutii Chhaa Gayaa Jab Rang-E-Yaas
Naamaabar Laayaa To Kyaa Khat Mere Naam Aayaa To Kyaa
Mil Gayaa Vo Khaak Mein Jis Dil Mein Thaa Armaan-E-Diid
Ab Koii Khurshiid-Vash Baalaa-E-Baam Aayaa To Kyaa
[Khurshiid-Vash=sun-Like Face (One’s Beloved)]