Main So Rahaa Thaa Aur Koii Bedaar Mujh Mein Thaa
Shaayad Abhii Talak Meraa Pindaar Mujh Mein Thaa
[Bedaar=awake; Pindaar=pride]
Vo Kajadaa Sahii Merii Pahachaan Bhii Thaa Vo
Apane Nashe Mein Mast Jo Fankaar Mujh Mein Thaa
[Kaj-Adaa=crooked; Fanakaar=artiste]
Main Khud Ko Bhuulataa Bhii To Kis Tarah Bhuulataa
Ik Shakhs Thaa Ki Aaiinaa Bardaar Mujh Mein Thaa
[Aaiinaa Bardaar=bearing A Mirror]
Shaayad Usii Sabab Se Tavaazun-Saa Mujh Men Hai
Ik Muhatasib Liye Hue Talavaar Mujh Mein Thaa
[Sabab=reason; Tavaazun=balance; Muhatasib=one Who Stops]
Apanii Kisii Amal Pe Nidaamat Nahiin Mujhe
Thaa Nek Dil Bahut Jo Gunaahgaar Mujh Mein Thaa
[Amal=work/deed; Nidaamat=repentance/regret]