Kaamaraan Yuun Thaa Meraa Bakht-E-Javaan Kal Raat Ko
Jhuk Rahaa Thaa Mere Dar Pe Aasamaan Kal Raat Ko
[Kaamaraan=successful; Bakht=luck/fortune]
Husn Jab Thaa Ishq Ke Ghar Mahamaan Kal Raat Ko
Uth Chukaa Thaa Har Hijaab-E-Daramiyaan Kal Raat Ko
[Mahamaan=guest; Hijaab=curtain; Daramiyaan=in Between]
Kaash Ban Jaatii Hayaat-E-Jaavidaan Kal Raat Ko
Kis Qadar Mahabuub Thii Umr-E-Ravaan Kal Raat Ko
[Hayaat=life; Jaavidaan=eternal; Mahabuub=dear/loved]
[Umr-E-Ravaan=fleeting Life]
Dil Agar Tanhaa Meraa Tiir-O-Kamaan Kii Zad Pe Thaa
Dil Kii Zad Par Bhii Rahe Tiir-O-Kamaan Kal Raat Ko
[Tanhaa=lonely; Zad=target]
Ban Rahii Thii Halqaa Merii Ziist Ke Girdaab Kaa
Kuchh Sunaharii Kuchh Rupahalii Chuuriyaan Kal Raat Ko
[Halqaa=circumference/ring; Ziist=life; Girdaab=whirlpool]
[Sunaharii=golden; Rupahalii=silver]
Ruk Gaiin Thii Yuun Zamiin-O-Aasamaan Kii Gardishen
Niim-Shab Par Shaam Hii Kaa Thaa Gumaan Kal Raat Ko
[Gardishen=cycles/rotations; Niim-Shab=midnight; Gumaan= Suspicion]
Kyaa Khabar Kyon Husn Kii Farmaaishon Ke Baavajuud
Ishq Ne Chhedii Na Apanii Daastaan Kal Raat Ko
[Farmaaish=request; Baavajuud=inspite Of; Daastaan=tale/story]
Subah Phir Laane Ko Hai Lambii Judaaii Kaa Payaam
Ye Bhii Ik Aavaaz Aaii Naagahaan Kal Raat Ko
[Payaam=message; Naagahaan=suddenly]