One has to secrete a jelly in which to slip quotations down people’s throats